Verhalten in besonderen Situationen, Folgen von Verstößen gegen Verkehrsvorschriften